Datenschutzerklärung

Rechtlich maßgeblich ist ausschließlich diese deutsche Fassung. Es gilt deutsches Recht.

1. Verantwortlicher

Atta Afsari Gargari — GETLEND
Dürkheimer Straße 2
76187 Karlsruhe, Deutschland
E-Mail: info@getlend.de

2. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreib dafür an info@getlend.de. Außerdem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

3. Aufruf der Website

Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter automatisch technische Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Zweck ist die fehlerfreie Auslieferung und Sicherheit. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hosting: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

4. Nutzerkonto

Für ein Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt gespeichert) und deinen Namen. Optional Telefonnummer, Stadt und Firmenangaben.

Zweck: Anmeldung, Zuordnung von Inseraten und Anfragen. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Verarbeitung: Supabase Inc. Die Daten liegen in der EU-Region Frankfurt. Speicherdauer: bis zur Löschung deines Kontos.

Zur Bestätigung deiner E-Mail-Adresse versenden wir eine Nachricht mit einem Bestätigungslink.

5. Inserate

Wenn du ein Gerät einstellst, verarbeiten wir Titel, Beschreibung, Kategorie, Preise, Kaution, hochgeladene Bilder und den Standort.

Wichtig zum Standort: Die von dir eingegebene Adresse wird gespeichert, öffentlich angezeigt wird jedoch nur ein automatisch um etwa 200 bis 400 Meter versetzter Punkt. Die genaue Adresse gibst du selbst weiter, wenn du eine Anfrage annimmst.

Inserate sind öffentlich sichtbar, auch für nicht angemeldete Besucher.

6. Anfragen

Bei einer Mietanfrage verarbeiten wir Zeitraum, Nachricht und optional deine Telefonnummer. Diese Angaben sind für den Anbieter des Inserats sichtbar. Rechtsgrundlage ist die Vertragsanbahnung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Kartendarstellung

Die Karten stammen von der OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Beim Laden wird deine IP-Adresse übertragen. Für die Adresssuche wird der Dienst Nominatim derselben Stelle genutzt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Kartenfunktion, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Standortermittlung

Die Funktion „In meiner Nähe" fragt deinen Standort über den Browser ab. Das passiert nur nach deiner ausdrücklichen Erlaubnis, der Standort wird nicht gespeichert und nicht übertragen — er dient allein der Sortierung in deinem Browser.

9. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden ausschließlich von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Schriftdienst, und es wird dabei keine IP-Adresse an Dritte übertragen.

10. Bewertungen

Nach einer Vermietung können sich beide Seiten bewerten. Veröffentlicht werden die Sternwertung, dein Freitext und dein Vorname. Bewertungen bleiben dauerhaft sichtbar, auch wenn du dein Konto löschst — dann jedoch ohne deinen Namen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem nachvollziehbaren Bewertungssystem (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bewerten kann nur, wer nachweislich gemietet hat.

11. Versand von E-Mails

Wir verschicken Nachrichten zu deinem Konto und zu deinen Buchungen — etwa Bestätigungslinks, Anfragen und Zu- oder Absagen. Dafür nutzen wir Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street, San Francisco, CA 94114, USA). Der Versand läuft über Server in der EU (Irland). Übermittelt werden deine E-Mail-Adresse, der Betreff und der Inhalt der Nachricht.

Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; für Übermittlungen in die USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Welche Benachrichtigungen du bekommen möchtest, stellst du in deinem Konto ein.

12. Newsletter

Für unseren Newsletter nutzen wir das Double-Opt-In-Verfahren: Nach deiner Anmeldung schicken wir dir eine Mail mit einem Bestätigungslink. Erst wenn du darauf klickst, trägt sich deine Adresse ein. Ohne Klick passiert nichts, und wir schreiben dich nie wieder an.

Gespeichert werden deine E-Mail-Adresse sowie Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung. Diese Zeitpunkte brauchen wir, um deine Einwilligung nachweisen zu können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Du kannst dich jederzeit abmelden — mit einem Klick am Ende jeder Ausgabe oder über den Abmeldekopf, den dein Mailprogramm anzeigt. Nach der Abmeldung löschen wir deine Adresse; wir werten weder Öffnungen noch Klicks aus. Der Versand läuft über Resend, siehe Abschnitt 11.

13. Hilfe-Chat

Auf der Website gibt es einen Chat, der Fragen zu GETLEND beantwortet. Deine Eingaben werden dafür an Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA, übermittelt und dort von einem Sprachmodell verarbeitet.

Übermittelt wird nur, was du in den Chat schreibst, sowie die eingestellte Sprache. Wir übergeben dabei weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse. Anthropic verwendet diese Eingaben nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle. Zur Begrenzung von Missbrauch speichern wir zusätzlich deine IP-Adresse als Zähler für höchstens eine Stunde.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer schnellen Hilfefunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag, die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln. Bitte gib im Chat keine sensiblen Daten ein. Die Nutzung des Chats ist freiwillig — du kannst uns stattdessen jederzeit eine E-Mail schreiben.

14. Anfragen an den Kundenservice

Wenn du das Kontaktformular im Chat benutzt, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, dein Anliegen und den bisherigen Chatverlauf, um dir antworten zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Wir löschen diese Anfragen, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

15. Bestätigung deines Kontos

Für höhere Bestätigungsstufen verarbeiten wir zusätzlich Geburtsdatum, Anschrift und Handynummer. Die Handynummer wird über eine SMS mit Einmalcode geprüft; gespeichert wird nur ein nicht rückrechenbarer Prüfwert des Codes, nicht der Code selbst.

Für die Ausweisprüfung setzen wir Stripe Identity ein (Stripe Payments Europe, Ltd., 25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Irland). Du fotografierst dein Ausweisdokument und dein Gesicht unmittelbar bei Stripe. Bilder deines Ausweises werden bei uns weder gespeichert noch verarbeitet — wir erhalten vom Dienstleister ausschließlich das Ergebnis der Prüfung sowie die geprüften Stammdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO sowie § 20 PAuswG, der das Speichern von Ausweiskopien einschränkt.

16. Zahlungen

Zahlungen werden über Stripe Payments Europe, Ltd., 25/28 North Wall Quay, Dublin 1, Irland, abgewickelt. Deine Zahlungsdaten — Kartennummer, Bankverbindung — gibst du unmittelbar bei Stripe ein. Wir sehen und speichern diese Daten nicht. Wir erhalten von Stripe nur die Information, ob eine Zahlung erfolgreich war, sowie den Betrag.

Anbieter, die Auszahlungen erhalten, müssen bei Stripe zusätzlich Angaben zur Identität machen; das schreibt das Geldwäscherecht vor. Stripe ist insoweit eigenständig Verantwortlicher. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie die Erfüllung rechtlicher Pflichten (lit. c).

17. Meldung an die Finanzverwaltung

Als Plattformbetreiber sind wir nach dem Plattformen-Steuertransparenzgesetz (PStTG) verpflichtet, Anbieter jährlich an das Bundeszentralamt für Steuern zu melden, sobald sie mehr als 30 Vermietungen oder mehr als 2.000 € Einnahmen im Kalenderjahr erreichen. Gemeldet werden Name, Anschrift, Geburtsdatum, Steueridentifikationsnummer, Bankverbindung und Einnahmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Betroffene informieren wir vor der Übermittlung.

18. Wie lange wir Daten speichern

Löschst du dein Konto, werden Daten, die wir aus steuer- oder handelsrechtlichen Gründen aufbewahren müssen, für die weitere Nutzung gesperrt statt gelöscht.

19. Cookies und Statistik

Diese Website setzt keine Werbe- oder Statistik-Cookies und verwendet keine Trackingdienste. Für die Anmeldung wird ein technisch notwendiger Speichereintrag im Browser gesetzt, der dich angemeldet hält. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.

20. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Du erkennst das an „https://" in der Adresszeile.

Stand: August 2026